We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Jumalan vihan ruoska

from 1695 by Hiidenhauta

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1.20 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    In jewel case

    Includes unlimited streaming of 1695 via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days
    Purchasable with gift card

      €15 EUR or more 

     

  • Full Digital Discography

    Get all 5 Hiidenhauta releases available on Bandcamp and save 30%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Riivin, 1695, Noitia on minun sukuni, Eikä Aurinko Valaise, and Surma Saapuu Suota Myöten. , and , .

    Purchasable with gift card

      €31.50 EUR or more (30% OFF)

     

lyrics

Sinä rankaiset minua
ja ehdytät leivän saannin.

”Käy tielläsi mainen tuska,
voipuneet kädet väsyvät,
ja aika levon lyö viimein,
hiljaa istuvat elävät.”

Kohotat käden: tuhoat
niin ihmiset kuin eläimet.

”Käy maassasi nöyrät mielet,
kuolleet kummuilla makaavat,
ei kukaan elossa säily,
kuihtuvat nälästä kerran.”

…tai sinä ruton lähetät
ja rankaiset kaiken kansan.

Ihmisen ylpeys ja synti,
jota vastaan sinkoat vihasi.
Päällemme levität verta
ja kuolemaa, ja hävität
niin ihmiset kuin eläimet.

Vanhassa testamentissa Jumala kurittaa miekalla, nälällä ja rutolla kansaansa, rangaistakseen sitä sen pahuuden ja uppiniskaisuuden takia. 1600-luvun Ruotsissa etsittiin merkkejä Jumalan suosiosta ja pelättiin hänen kostoaan. Vanhatestamentillinen moraali ja maanviljelyn tuottoon liittyvä fatalismi läpäisivät koko yhteiskunnan, joten ei ole yllättävää, että katovuosia pidettiin Jumalan rangaistuksena.

credits

from 1695, released March 16, 2018

license

all rights reserved

tags

about

Hiidenhauta Satakunta, Finland

Members:

Tuomas Keskimäki - Vocals, Lyrics
Emma Keskimäki - Vocals
Henri Hakala - Bass

Past members:

Gastjäle - Keyboards, flute
Otto Hyvärinen - Guitar
Eetu Ritakorpi - Drums

The band was founded in early 2012.
Hiidenhauta's lyrics are about nature, folklore, history and mythology.
... more

contact / help

Contact Hiidenhauta

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Report this track or account

If you like Hiidenhauta, you may also like: