We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Riidenlieko

from Riivin by Hiidenhauta

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1.50 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    In jewel case

    Includes unlimited streaming of Riivin via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days
    Purchasable with gift card

      €15 EUR or more 

     

  • Full Digital Discography

    5
    releases

    Get all 5 Hiidenhauta releases available on Bandcamp and save 30%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Riivin, 1695, Noitia on minun sukuni, Eikä Aurinko Valaise, and Surma Saapuu Suota Myöten. , and , .

    Purchasable with gift card

      €31.50 EUR or more (30% OFF)

     

about

Oli ennen isäntä, joka oli kovin ahne ja häijy palkollisilleen. Huonoa ruokaa antoi hän heille syödä, mutta kuitenkin piti heidän olla jo aamulla varhain ja iltaan myöhään raskaassa työssä. Kun heidän piti mennä kylpemään lauantai-iltana, eivät he koskaan päässeet ennen puolenyön aikaa. Eräänä juhla-aattona, kun kaikki muut jo olivat kylpeneet, mutta piiat vielä olivat saunassa, tuli sinne kaksi vierasta herraa, jotka pyysivät myös päästä kylpemään. Piiat antoivatkin heille luvan. Kun piiat menivät kotiin, käskivät herrat pyytämään isäntää saunaan. Heillä olisi asiaa hänelle, mutteivat tahtoisi mennä hänen luokseen. Piiat käskivätkin isäntää sanaan herrain puheille. Isäntä arveli: ”Keitä he sitten mahtavat olla ja mitä asiaa heillä on minulle?” Isäntä puki vaatteet ylleen ja meni saunaan. Kun hän viipyi siellä kauan, menivät rengit katsomaan saunaan, mutta kun he eivät sieltä mitään ääntä kuulleet, tulivat he takaisin ja panivat maata.
Kun isäntä ei vielä aamullakaan ollut kotona, lähtivät rengit hakemaan häntä ja päättivät mennä ensin saunaan ja sitten muualle. Mutta kun he saunan oven avasivat, näkivät he, että isäntä oli tapettu ja nyljetty. Hänen vaatteensa olivat nurkassa, hänen nahkansa riippui orrella ja hän itse oli paistettuna saunan uunin päällä. Kasvot olivat käännettyinä kotiin päin. Nyt vasta rengit ymmärsivät, että herrat olivat olleet piruja, jotka eivät muuta kuin isäntää varten olleet tulleetkaan. Sen jälkeen ei siinä talossa enää koskaan niin myöhään menty kylpemään.
-Lohja

lyrics

Oli kerran tuo isäntä,
julma ja vihainen herra,
syyttömiä syyllistävä,
hengitti kevään kipuja.
Ahneutta käsillä kantoi,
sulki häijyyden syliinsä,
himot hirtti niskoihinsa,
harteilleen vihan keräsi.

Oli kerran tuo isäntä,
sysimusta mieleltänsä.
Piiat nurmen vartta pitkin,
yötä myöten kylpijöiksi.
Kunnes arvon alta nousi
kuoleman kumea soitto.
Sen kerran, kun alemmat saunoi,
alimmaiset saunaan saattoi.

Tule saunalle isäntä,
sauna on hyviä varten!

”Kuka yön ylintä kutsui,
alinko sanoja aivan.
Kenen vuoksi kylpy tyyntyi
vaikean väkeni alta?”

Tule saunalle isäntä,
elo ei sinua varten.

”Riivin yltäsi kuin korren,
katson kuultavaa ihoa,
puhdas, kuin keväinen niitty,
ei sitä sisin sinulla.

Tunnen kuolevan kehosi
ja kotia hakevat kasvot.
Veri lauteita saa juosta,
nuolla liinoja puroina.

Riistetty ikäsi kaiken,
irtoa ilojen vuota.
Eivät huudot kujille kuulu,
kun kehrään kipusi kehrän.”

Tuli saunalle isäntä,
istui irvokkaan ihoa,
vaan kesti yön, kesti päivän!
Astui rengit rappusille.
Nurkassa nurin on paita,
orrella nyljetty isäntä,
kiukaalla liha pirulle.

Hiljaisuus katossa keinui,
hiljaa heilui Riidenlieko.

credits

from Riivin, track released July 15, 2020

license

all rights reserved

tags

about

Hiidenhauta image

Hiidenhauta Satakunta, Finland

Members:

Tuomas Keskimäki - Vocals, Lyrics
Emma Keskimäki - Vocals
Henri Hakala - Bass

Past members:

Gastjäle - Keyboards, flute
Otto Hyvärinen - Guitar
Eetu Ritakorpi - Drums

The band was founded in early 2012.
Hiidenhauta's lyrics are about nature, folklore, history and mythology. ... more

contact / help

Contact Hiidenhauta

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Report this track or account

If you like Hiidenhauta, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now